Héros d’Archésia,
Plus tôt ce mois-ci, nous avons partagé un premier aperçu de notre feuille de route à venir et des plans pour la prochaine évolution de Lost Ark sous la forme du palier 4, ainsi que de nouveaux raids et de nombreuses autres mises à jour clés. Aujourd’hui, nous avons quelques mises à jour clés de ce plan. Des milliers de lignes de texte dans nos langues supportées aux lignes de voix qui les accompagnent, il y a beaucoup de choses à faire dans la préparation des mises à jour majeures pour la sortie sur les rives occidentales d’Archésia. Nous avons un peu de retard dans notre calendrier de localisation, mais nous sommes ravis de partager une mise à jour du plan que nous avons élaboré en collaboration avec Smilegate RPG lors de notre récent voyage en Corée, qui a été influencé par les commentaires des joueurs depuis l’annonce de la feuille de route.
Si vous avez joué récemment, vous avez probablement remarqué que le Super Mokoko Express et d’autres événements clés devraient se terminer le 25 septembre et vous aviez probablement une idée quant à la date de sortie prévue pour le palier 4. Nous allons utiliser cette date comme point de référence pour le plan mis à jour. Dans ce contexte, examinons le plan mis à jour pour septembre et octobre.
Mise à jour de septembre
Raid de Béhémoth - 11 septembre
Avec un nombre limité de réanimations disponibles, préparez-vous au chaos en tentant de faire tomber l’énorme dragon et gagnez de l’or, des matériaux de d'affinage et des matériaux de transcendance d’armes. Nous allons lancer le raid à 16 joueurs plus tôt que prévu (dans le palier 3) et réduire l’exigence du niveau d’objet à 1620, vous permettant ainsi d’avoir une longueur d’avance sur les personnages que vous prévoyez d’amener au palier 4. Béhémoth donnera des matériaux de palier 3 dès sa sortie.
Libérer Béhémoth dans le palier 3 permettra aux joueurs de travailler sur la transcendance des armes et d’avoir un nouveau défi à relever avant la grande quantité de nouvelles expériences qui arriveront dans le palier 4. Aussi, lorsque le palier 4 sera disponible, les joueurs pourront se concentrer sur l'achèvement du Kurzan-Nord et se familiariser avec l’énorme quantité de nouveaux contenus, ce qui sera une meilleure expérience globale pour la communauté de Lost Ark.
Avec Béhémoth, l’Arktoberfest reviendra et vous offrira d’importants objets de progression comme des matériaux de fusion d'Oreha, des tickets de restauration de transcendance et des élixirs (puissants), ainsi que quelques objets saisonniers. Les pièces de l’événement de l'Arktoberfest seront récupérables dans le cadre des activités quotidiennes normales. Nous espérons donc que cet événement vous aidera à vous préparer pour le palier 4 sans nécessiter d’étapes supplémentaires.
Mises à jour d’octobre
Octobre sera marqué par deux mises à jour, dont la sortie est prévue à deux semaines d’intervalle. Les événements de progression actuels seront mis à jour et se termineront avec la sortie de la première mise à jour, le 9 octobre, au lieu de la date actuelle du 25 septembre.
Sortie du palier 4 - 9 octobre
La sortie du palier 4 sera retardée de deux semaines pour que nos équipes de localisation soient en mesure de traduire entièrement les nouvelles histoires et systèmes dans toutes les langues prises en charge. Bien que nous sachions que le délai de deux semaines sera décevant pour ceux qui sont déjà prêts à vivre de nouvelles aventures dans le palier 4, nous espérons qu’avoir du temps supplémentaire pour combattre Béhémoth afin de gagner des matériaux de transcendance d’armes, deux semaines supplémentaires de revenus d'or et du temps supplémentaire pour terminer les événements de progression, aidera la majorité des joueurs à se sentir mieux préparés pour leur périple vers le palier 4.
En dehors de Béhémoth, tout ce qui a été annoncé pour la mise à jour de septembre sera désormais disponible le 9 octobre.
Nous avons également décidé de renommer les « Serveurs Express » en « Serveurs Ignite » afin d’éviter toute confusion avec les pass Super Mokoko Express, qui continueront d’être un système récurrent dans Lost Ark. Notre objectif avec ces serveurs est de motiver de nouveaux joueurs en leur donnant les outils nécessaires pour se joindre rapidement à la lutte contre Kazéros. Nous préparons un nouveau système sur les « Serveurs Ignite » qui permettra aux joueurs de se familiariser plus facilement avec le jeu et permettra aussi de gagner en puissance, avant de déplacer leur personnage hors des « Serveurs Ignite » vers un « Serveur Legacy ». Ce système sera nouveau dans Lost Ark et sera introduit pour la première fois dans la version NA/EU du jeu avant toute autre version. En vue de la sortie des « Serveurs Ignite », nous partagerons plus d’informations sur les événements et l’expérience utilisateur. Nous travaillons toujours pour nous assurer que ces serveurs incluent les changements de certains détails et tout ce dont un joueur nouveau ou de retour a besoin pour se préparer au combat.
Raid d’Aegir - 16 octobre
Aegir sera le prochain raid de Kazéros, une semaine après le palier 4. Ce raid à 2 portails nécessitera que les joueurs affrontent des menaces dangereuses, avec Akkan revenant pour un combat dans le premier portail et Aegir apparaissant comme votre ennemi dans le deuxième portail. Le raid d'Aegir récompensera les joueurs avec des équipements anciens de palier 4, pouvant être améliorés plus que l'équipement relique pour aider à activer le système passif de l’Arche.
Nous surveillerons la progression des joueurs à l’approche d’octobre et nous pourrions sortir Aegir le 23 octobre en fonction de l’état de la progression des joueurs en fin de jeu. Nous savons que cette date est importante pour beaucoup d’entre vous et nous allons la confirmer à l’avance.
Ce qui arrive prochainement
Avant l’arrivée de Béhémoth, nous prévoyons toujours d’introduire des « nerfs » à Akkan, Thaemine et Échidna, le 28 août (la première version des changements de la mise à jour d’août). De plus, nous savons qu’il y a encore beaucoup de conversations dans la communauté autour des changements récents du système de progression et de l’or lié tels que les élixirs et la transcendance. Nous continuons de surveiller les commentaires et les données concernant les mises à jour récentes de tous ces systèmes et nous allons apporter les changements annoncés en Corée dès que possible.
Notre équipe travaille également sur d’autres projets à long terme dont nous serons ravis de vous faire part dans les mois à venir, comme la sortie de l’API pour la version occidentale de Lost Ark. Nous travaillons également sur une mise à jour pour nous assurer que la progression des joueurs n’est pas verrouillée derrière la version difficile d’un raid pour certains types de systèmes de progression. Même si le défi supplémentaire devrait donner d'autres récompenses, nous voulons également nous assurer que les joueurs peuvent toujours progresser dans les systèmes s’ils sont capables de vaincre la version normale d’un raid.
Nos équipes d'Amazon Games et de Smilegate RPG sont dédiées à améliorer continuellement l’expérience en Archésia et nous apprécions les commentaires et le soutien de la communauté de Lost Ark. Avez-vous des commentaires pour nos équipes ? Dites-nous dans le Discord officiel de Lost Ark, sur nos réseaux sociaux comme X ou restez à l’affût des sondages. De nombreux ajustements récents et certains des changements décrits dans le plan actuel sont directement influencés par les commentaires et les sondages. Si vous avez des idées, assurez-vous de participer à la conversation et à la communauté de Lost Ark !
Nous sommes impatients de découvrir les histoires, les défis et bien d’autres choses qui arrivent cet automne avec Béhémoth, le Kurzan-Nord, le palier 4, Aegir et plus encore. En attendant, à bientôt en Archésia !
